El lote de Otto Muller 3ºparte

"En el nombre del Führer y de la Cancillería del Reich , al Cerrajero Otto Muller de Closewitt

se le es dada según la Regulación de 13 de Julio de 1934 por la memoria de la Guerra Mundial de 1914-1918 donada por el Generalfeldmarschall von Hindenburg"

Cruz del honor para los combatientes

Nº F 7813 / 36

Stadtroda a 31 Marzo 1936

El gobernador del distrito.
Distrito de Stadtroda
(firma del funcionario)

------------------------------------------------------------------------

Pulsa sobre la imagen para agrandarla





Coleccion del autor

El lote de Otto Muller 2ªparte

Documento de concesión

El gobernador del distrito.

Distrito de Stadtroda

-616-

Stadtroda el 31 de Marzo de 1936

Asunto: Cruz de Honor

En base a la ordenanza sobre la donación de la Cruz de Honor el 13.7.1934, le he concedido la Cruz de Honor por combatiente en el frente

Como anexos se le manda la cruz y el certificado de concesión. Los cuales se encuentran aquí adjuntos.

Firma

................................................................................

Pulsa sobre la imagen para agrandarla

La firma pertenece al mismo funcionario que el documento anterior.

Colección del autor
.Traduccion de mi buen amigo Heran del foro español "warcollectors".

El Lote de Otto Muller 1ªparte

Certificado

Señor Otto Müller de Closewitz , nacido el 23 de Mayo de 1900 en Hermstedt , ha presentado su propuesta de otorgamiento de la Cruz de Combatiente del Frente por su baja como militar.
La baja, al 1 de Octubre de 1935 ha sido dada a la Oficina central de victimas y tumbas militares en Berlín con motivo de una mayor investigación sobre su afiliación militar durante la Guerra Mundial.


(Sello)
Distrito Regional de Stadtroda

Stadtroda el 13 de Febrero1936.

El gobernador del distrito.

Distrito de Stadtroda

(firma del funcionario)

-------------------------------------------------------------------------------

La "Zentralnachweiseamt für Kriegerverluste und Kriegergräber" era la Oficina que se encargaba de detallar y contabilizar las bajas alemanas durante la Primera Guerra Mundial, así como la localización de las tumbas.Fue destruida por completo durante los bombardeos aliados en la Segunda Guerra mundial.

Closewitz esta situada al norte de Jena, en Thüringen, el corazón verde de Alemania. Jena es famosa por ser una conocida ciudad universitaria.

Hermstedt es una población al este de Weimar, cercana a Closewitz.

Stadtroda (Roda hasta 1925) es una pequeña ciudad en el estado de Thüringen, en el centro de Alemania.

Pulsa sobre la imagen para agrandarla

Colección del autor

Traduccion de mi buen amigo Heran del foro español "warcollectors"

Peanas para la cruz de honor.

Exponer varias piezas iguales sin caer en la rutina o la repetición no es tarea fácil.

Para lucir mis cruces decidí fabricarme un bonito expositor en el que las cruces de honor resaltaran en todo su esplendor.

El expositor era de una colección de jarrones en miniatura, lo lime todo y le quite su horrible acabado negro brillo, después con lamina de aluminio construí unos perfiles para apoyar la pieza y con un tubito de plástico prepare unos topes para que no resbale la pieza hacia delante.

Tras tomar medidas , utilice pegamento de 2 componentes para pegarlo todo, intentando ser lo mas pulcro posible. Lo imprimí completamente con un buen esplay de color negro, dándole 2 capas con 24 horas entre una y otra.

Lamina metálica y tubito de plástico con perfil de media luna.

Ahora unas peanas artesanales con productos de reciclaje que están fabricadas con una tapa de un bote de Nescafe, un recipiente de plástico de un helado y la tapa de una cajita de unos pendientes de joyería.

Se ponen unos perfiles de aluminio y se impriman dos veces con un buen spray negro.

Aquí podemos ver dos mini-peanas fabricadas con una ficha de un juego de "Damas" y con una pequeña plaquita de metal

Se intenta que la peana no reste protagonismo a la pieza.

Peanas realizadas por el autor

Marcaje Wilhelm Duemer,Lüdenscheid

Existen tres variantes de este bonito marcaje:

W.DD.

W.D.
L.

D
W.D.

Códigos autorizados de este fabricante :
M1/120 Wilhelm Deumer, Lüdenscheid
Licencia completa LDO L/11 Wilhelm Duemer

.................................................................................

Cruz de Honor para Combatientes (Ehrenkreuz für Frontkämpfer) marcaje W.DD.

Pulsa sobre la imagen para agrandarla

Colección del autor

Grandes Colecciones y algunas curiosidades

La Cruz Alemana de honor 1914/18 (Ehrenkreuz des Weltkrieges) es una condecoración modesta, tanto en diseño y fabricacion como en su precio, además el elevado numero de piezas que se otorgaron y su sencilla localizacion en casi cualquier tienda o portal de Militaría hacen de esta pieza una condecoración a priori poco fascinante o de relativo poco interés.....

¡¡ Nada mas lejos de la realidad !! , conseguir las tres variantes de la Cruz de honor nos proporcionara un conjunto fascinante de medallas que lucirán con luz propia en cualquier vitrina o colección.

Las tres variantes de esta condecoración, sus concesiones,miniaturas,pasadores y marcajes la hacen de por si ya una autentica colección en si misma , con docenas y docenas de piezas distintas entre pasadores,miniaturas,alfileres,pasadores con y sin espadas,etc,etc...

Como todo en esta vida, no soy el primero ni seré el ultimo en sentirme hechizado por esta pieza, no hay mas que ver parte de las colecciones que vienen a continuación :

Parte de la impresionante colección del forero Rickard del "Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums"

Foto perteneciente a la colección de Rickard

Foto perteneciente a la colección de Rickard

Foto perteneciente a la colección de Rickard

Foto perteneciente a la colección de Rickard

Foto perteneciente a la colección de Rickard


Una bellisima concesión de la cruz de honor

Foto perteneciente a la colección de Jabnus

Otra variante con la letra mas elaborada y un marco precioso.

Foto perteneciente a la colección de Rickard

La fotografía con mas cajas juntas de esta condecoración que he visto en mi vida.
Mi objetivo para 2010 es conseguir mi primera caja original.

Foto perteneciente a la colección de Rickard

Parte de la envidiable colección del forero Jabnus , formada aquí por miniaturas en sus tres variantes, a resaltar los alfileres de solapa.

Fotografía perteneciente a la colección de Jabnus


Concesión de la Cruz de honor para combatientes para un tal señor Schmidt , de Betzdorf, una pequeña ciudad de Renania-Palatinado (Rheinland-Pfalz), que vivía en la mismisima Adolf hitlerstr 15 .....

Pieza perteneciente a la gran colección de Oskar Dirlewanger del "Warcollectors"

Dos piezas increíbles de la colección del forero Jabnus , del Gentleman's Military Interest Club .

La primera Cruz esta realizada en madera y tal vez fuera parte de la decoración de un cuartel ,una taberna ,una tumba o una pieza alegórica en madera en recuerdo de la Primera Guerra Mundial.

Foto perteneciente a la colección de Jabnus

Otra impresionante pieza artesana perteneciente a la colección del forero Jabnus.

Realizada en metal , parece que era parte de la ornamentación de una tumba...

Foto perteneciente a la colección de Jabnus

Fotografia del Generalleutnan Otto Lancelle

Fotografía en formato postal (Poskarten) de 9 X 14cm realizada por el famoso Heinrich Hoffmann , fotógrafo personal de Hitler, del malogrado Otto Lancelle, un notable militar que estuvo presente en el Pustch de Munich y que ocupo cargos relevantes en el DAF, el RAD, las SA y que en 1941 era Comandante de la 121 División de infantería en letonia cuando resulto muerto en combate tras ser abatido por un francotirador ruso.

La Pour le mérite (Blue Max) que le fue otorgada el 09.10.1918

Cruz de Hierro de Segunda Clase (Eisernes Kreuz 2. Klasse (EK II)

Cruz Real de Caballero con Espadas de la Orden de Hohenzollern. (RK des Kgl. Preuss. Hausordens von Hohenzollern mit Schwertern)

Cruz de Honor para Combatientes (Ehrenkreuz für Frontkämpfer)

Medalla al Mérito por rescate arriesgado (Verdienst-Ehrenzeichen für Rettung aus Gefahr)

-Cruz de la Wehrmacht para 18 años de Servicio II Clase (Dienstauszeichnung der Wehrmacht 2. Klasse, 18 Jahre)

-Medalla de la Wehrmacht para 12 años de Servicio III Clase (Dienstauszeichnung der Wehrmacht 3.Klasse, 12 Jahre)

-Medalla de la Wehrmacht para 4 años de Servicio VI Clase (Dienstauszeichnung der Wehrmacht 4.Klasse, 4 Jahre)

Distintivo Deportivo Alemán (Deutsches Reichssportabzeichen)

Placa de herido en plata 1918 (Verwundetenabzeichen 1918 in silver) por tres o mas heridas.

El lujoso bordado del emblema Nacional

Cruz de Hierro de primera Clase (Eisernes Kreuz 1. Klasse (EK I)

Una impresionante cantidad de condecoraciones

Parte posterior de la fotografia

Marca del estudio fotografico de Hoffmann

"REPRODUCCION NO PERMITIDA"

Coleccion del autor